Nic tak nie ułatwia nauki języka obcego, jak spotkanie z jego ojczystymi użytkownikami. Stąd też native speakerzy są obecni niemal w każdej prywatnej szkole językowej. A co z uczniami szkół powszechnych? Trzecioklasiści z mińskiego Gimnazjum Miejskiego nr 3 właśnie z native speakerami mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności językowe

Angielski bez barier

Taką nietypową lekcję języka angielskiego sprawiła uczniom GM-3 anglistka Agnieszka Kurel. To na jej zaproszenie w szkole pojawiła się trójka native speakerów – Maria Wadel, Anita Yoder i Matthew Hingerich, na co dzień nauczycieli w mińskim Gatway to English. Spotkali się oni z trzecioklasistami, by pomóc im nie tylko sprawdzić swoje umiejętności, ale i nauczyć ich przełamywania językowych oraz kulturowych barier.
Dla gimnazjalistów to spotkanie okazało się nie lada wyzwaniem i pasjonującą przygodą. Native speakerzy w szybki i zabawny sposób przekonali ich, że język nie jest żadną przeszkodą, a uczy się go można także poprzez zabawę. W tym celu stworzyli specjalną wersję popularnego w Ameryce binga, które wygrać można było tylko dzięki zdobyciu odpowiednich informacji od pozostałych uczestników gry.
Gdy pierwsze lody zostały przełamane, goście opowiedzieli uczniom o swoim życiu prywatnym, odpowiadając na pytania dotyczące USA. A tych było wiele – od tradycji kulinarnych, aż po rzeczywisty obraz amerykańskich miast oraz prawdy i mity dotyczące Stanów. Kulminacyjnym punktem była natomiast prezentacja najbardziej znanych miejsc Ameryki, które stanowiły temat tej wyjątkowej lekcji.
Na zakończenie Anita, Maria i Matthew podzielili się swoimi wrażeniami z Mińska. Aby mogli go bliżej poznać, uczniowie podarowali im album o mieście nad Srebrną. Podziękowali również za spotkanie, a w szczególności za zaskakujący występ wokalny, czyli wykonaną przez gości w trójgłosie „Amazing grace”. Wyrazem tej wdzięczności była wycieczka po szkole, zakończona pamiątkowym wpisem do szkolnej kroniki, na której kartach goście życzyli uczniom GM-3 dalszych sukcesów w nauce języka angielskiego.
Ta nietypowa lekcja prawdopodobnie nie była ostatnim spotkaniem gimnazjalistów z native speakerami. Goście z Ameryki odwiedzą ich jeszcze w czerwcu, by z wychowankami Kusocińskiego zagrać w jedną z popularnych w Stanach gier sportowych.

Numer: 2012 16   Autor: (jk)